距離上一篇林老師時間有點久了(半年有了)....最近有人在問起我會不會打續集(是有在想啦 可是懶)...
先跳過怎麼用自然發音背單字...來個有趣的...繞口令!
是的,我在教書的時候 我很喜歡虐待讓學生玩這東西(對 我教書很古怪)...
其實繞口令在國語正音裡頭也佔了很大的成分,口齒清晰 段落分明 念文有節奏 無論你的詞彙豐富與否都可以讓人有種你英文好好的幻感覺。
接著來到了主題...
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
Did Peter Piper pick a peck of pickled peppers?
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
這一篇繞口令是英文裡頭最基本也最常見的彼得兄了,至於這麼落落長又拗口的句子要怎麼念?
1. 拆句
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
Did Peter Piper pick a peck of pickled peppers?
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
顏色分別為一個看不見的逗號,適合慢慢念的時候練習。
2. 連音
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
Did Peter Piper pick a peck of pickled peppers?
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
要念的順的話必須要將連音放進去
3. 分節奏
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
Did Peter Piper pick a peck of pickled peppers?
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
再來就是高階班的念法,要融入節奏感才能快又順...
示範:
爛爛版,其實是可以加速 不過念了太多次有點打結。
印度小彼得
高階班的可以玩玩這一個:
Theophilus Thistle, the successful thistle sifter,
In sifting a sieve full of unsifted thistles,
Thrust three thousand thisles through the thick of his thumb.
If Theophilous Thistle, the successful thistle sifter,
Can thrust three thousand thistles through the thick of his thumb,
See thou, in sifting a sieve full of unsiftied thistles,
Thrust not three thousand thistles through the thick of thy thumb.
長了蜘蛛網的文章
林老師時間 前提
林老師時間 單字篇
完。

= =玩這篇前我得先去查查單字
(翻來笑笑啊?)
我只是要查音標~
翻成國語啦 吼~
看來老猴子真的超級閒耶~~
放兩天假 無聊...來去灌小電腦了
灌完小電腦順便看個小電影好了XD
小黃瓜魚仔..你又冷了喔。
= = 這麼愛看JW牌翻譯機出包嘛! 嗚嗚
你的msn錯字跟翻譯是我笑聲的來源啊 呵呵呵呵~
我打劫了...>"<
要去自首喔。
又是英文的,哇哩勒 我在桌面上蓋牌,結束這一回合 = ="
發動陷阱卡。 Game Over...
喔……英文!〉〈 我先閃人了!我英文不怎麼好,基本ok.
這很基本啊.. >,<
我應該去翻我跟你的對話紀錄 然後把所有的錯別字笑話弄成一篇 [jw錯別字搞笑篇]<~還要註明:天天更新中! XDDD 我也搞不懂 為啥我的錯字 只要到你的MSN視窗中就會錯得很搞笑 (檢討中......
我已經都懶得出賣了你沒發現(你們實在讓我增加po文的數量啊!)
略 噗
噗 略
是你化身為小印度嗎? 我愛印度腔~哇哈哈哈
我還有義大利腔...廣東腔也行...